A repository of toilets in video games is available in the game section of the toiletzone community (a french website about toilets). This is an addendum to this BoingBoing entry (the link there does not work so go here).
A repository of toilets in video games
in VideoGames