apophenia: the tendency to perceive a connection or meaningful pattern between unrelated or random things (such as objects or ideas).

pareidolia: the tendency to perceive a specific, often meaningful image in a random or ambiguous visual pattern (e.g. seeing animals in cloud formations or faces in everyday objects).