Cyberpunk and creolization

Read in No Future! Cyberpunk, Industrial Music, and the Aesthetics of Postmodern Disintegration by Patrick Novotny: Why do I blog this? Collecting material about cyberpunk for an upcoming interview about the connections between science-fiction and interaction design. The creolization meme seems important but, for some reasons, I don't know (yet!) how to articulate its role. More material needed to understand the implications.